联系我们Contact Us

电话: 0532-85879937/85889092
手机:131 5622 8886 联系人:金老师

邮箱:zhuoyuefanyi@126.com

工作时间:

四楼前台 周一至周六 8:30-20:00
六楼办公室 周一至周日 8:30-17:30

地址: 中国青岛市香港中路67号书城四楼

卓越资讯

青岛翻译公司的译员如何提升翻译水准?

发布时间:2018-5-22 发布人:管理员

青岛翻译公司的译员如何提升翻译水准呢?译员的水准是衡量一个翻译公司的基本准则,不管服务有多好,流程有多规范,服务的好坏还是取决于译员的翻译水准,那么如何提升青岛翻译公司译员的翻译水准呢?

提升翻译水准的方法:

青岛翻译公司

1、大量阅读外文文献

阅读外文提升语感,了解当地语言特色,人文情怀,文化背景,这些知识在翻译过程中都能够用到,建议每日阅读英文报纸,高质量的外文周刊,或者是传记、小说类的书。

2、听力练习

多听对外文能力提升有很大帮助,同时增长翻译能力,每天听外文广播,多听,重复听,找语感。

3、善于总结

优秀译员善于总结,善于在工作中找方法,日常练习也能够总结方法,提高工作效率,总结要注意重点突出、逻辑清晰。

4. 知识积累

翻译涉及领域比较广泛,所以知识面涉及也非常广,需要译员大量的知识积累,对翻译工作有很大的帮助。

青岛翻译公司,卓越翻译有限公司,为您提供专业的翻译服务!


@2012 TranChina.cn   All right reserved. 青岛卓越翻译有限公司版权所有 备案号:鲁ICP备12025704号-1
青岛市市南区香港中路67号 书城4楼、6楼 邮编:266071 联系人:金老师 陈老师 电话:0532-85879937 手机:13156228886 传真:0532-85879937